ภาษาเหนือง่ายๆ

ภาษาเหนือเป็นภาษาที่ฟังแล้วสบายหู และไพเราะ เมื่อไปเที่ยวทางภาคเหนือก็จะได้คุยกับคนที่นั้นรู้เรื่องน่ะค่ะ

 

1. หู๊ = รู้
เช่น    หู้เรื่องล่ะ คือรู้เรื่องหรือยัง

2. กำ = คำ
เช่น จำกำของเปิ้นไว้หือดี คือ จำคำของฉันไว้ให้ดี

3. อู่ = พูด
เช่น จาอู่อะหยังก็ระวังไว้ คือ จะพูดอะไรก็ระวังไว้

4. คะเจ้า = ฉัน
เช่น คะเจ้ามาหาลุง คือ ฉันมาหาลุง

5. เปิ้น = ใช้แทนผู้พูด หรือ ใช้เรียกบุคคลที่สาม
เช่น กรณีแรก    เปิ้นบ่าหู๊ คือ ฉันไม่รู้
กรณีที่สอง เปิ้นมาแล้วก๊ะ คือ เขามาแล้วหรือ

6. ตั๋ว = ใช้แทนคำเรียกผู้ที่เราพูดด้วย (อายุเท่ากันและสนิทกันเท่านั้น)
เช่น ตั๋วจะไปไหน คือ เธอจะไปไหน

7. ปิก = กลับ
เช่น ปิกบ้านเตอะ คือ กลับบ้านเถอะ

8. เตียว = เดิน
เช่น เตียวไปเตอะ คือ เดินไปเถอะ

9. ล่น = วิ่ง
เช่น ล่นหือตันเปิ้นหน่า คือ วิ่งให้ทันเขาน่ะ

10. ผะเลิด = ลื่นล้ม, หกล้ม
เช่น เตียวดีๆ ระวังผะเลิด คือ เดินดีๆ ระวังลื่นล้ม

11. ข้อง = สะดุด
เช่น ระวังข้องขอนไม้หนา คือ ระวังสะดุดขอนไม้น่ะ

11. แอ๋ว = เที่ยว
เช่น เปิ้นเคยไปแอ๋วแม่สาย คือ ฉันเคยไปเที่ยวแม่สาย

12. ม่วน = สนุก
เช่น ไปแอ๋วมาม่วนขนาด คือ ไปเที่ยวมาสนุกมาก

13.ห้อน = ร้อน
เช่น โลกนี้มันห้อนขนาด คือ โลกนี้มันร้อนมาก

14. หนิมๆ = นิ่งๆ
เช่น นั่งหือหนิมๆหน่อย คือ นั่งให้นิ่งๆหน่อย

15. อะหยังแฮม = อะไรอีก
เช่น ย่ะอะหยังแฮมม่อ คือ ทำอะไรอีกล่ะ

16. อะหยังปะหล่ำปะเหลือ = อะไรกันนักกันหนา
เช่น มีเรื่องอะหยังปะหล่ำปะเหลือ คือ มีเรื่องอะไรกันนักกันหนา

17. กึ๊ด = คิด
เช่น กึ๊ดอะหยังอยู่ คือ คิดอะไรอยู่

18. แต๊ = จริง
เช่น อู่แต๊ๆก่ะ คือ พูดจริงๆหรือ

19. หือ = ให้
เช่น ขอหือคะแนนเยอะๆ คือ ขอให้คะแนนเยอะๆ

20. ลูกกุย = กำปั้น
เช่น อู่หือดีๆระวังจะโดนลูกกุย คือ พูดให้มันดีๆระวังจะโดนกำปั้น

21. อิด = เหนื่อย
เช่น อิดขนาด คือ เหนื่อยมาก

22.หัน = เห็น
เช่น ตั๋วหันอ้ายเปิ้นก่อ คือ เธอเห็นพี่ชายฉันไหม

23. ปี้ = พี่สาว
เช่น ตั๋วหันปี้เปิ้นก่อ คือ เธอเห็นพี่สาวฉันไหม

24. ปอละแหม้ = ขัดสมาธิ
เช่น นั่งปอละแหม้ คือ นั่งขัดสมาธิ

25. มีดยับ = กรรไกร
เช่น หยิบมีดยับหือจิม คือ หยิบกรรไกรให้หน่อย

26. เจ้า = ค่ะ
เช่น กึ๊ดบ่าออกแล้วเจ้า คือ คิดไม่ออกแล้วค่ะ

One response to “ภาษาเหนือง่ายๆ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s